William Carlos Williams - A Love Song : Faculty.ro

Categorii

Facultatea de Fizica Iasi
Conferinta FTEM
Revista "V. Adamachi"
Alliance of Educators

Reclama

William Carlos Williams - A Love Song

What have I to say to you
When we shall meet?
Yet
I lie here thinking of you.

The stain of love
Is upon the world.
Yellow, yellow, yellow,
It eats into the leaves,
Smears with saffron
The horned branches that lean
Heavily
Against a smooth purple sky.

There is no light
Only a honey-thick stain
That drips from leaf to leaf
And limb to limb
Spoiling the colours
Of the whole world.

I am alone.
The weight of love
Has buoyed me up
Till my head
Knocks against the sky.

See me!
My hair is dripping with nectar
Starlings carry it
On their black wings.
See, at last
My arms and my hands
Are lying idle.

How can I tell
If I shall ever love you again
As I do now?

Categoria: W

Cuvinte cheie:

Adaugat in: Nov 5, 2012

Vizualizari: 923

Articole similare

William Wordsworth - Desideria

SURPRISED by joy -- impatient as the Wind
I turned to share the transport -- O! with whom
But Thee, deep buried in the silent tomb,
That spot which no vicissitude can find?
Love, faithful love, recall'd thee to my mind--
But how could I forget thee? .....

Alberto Baki Ymeri - Murmur

Cu sufletul pe buze
Trebuie sa fie fiinta
Sau buzele sa caute
Sufletu-acela
Care fuge de ele
Ori sufletul sa afle
Buzele-acelea
Care sa spuna :
Stai linistit,
Noi murmuram pentru tine !

Alberto Baki Ymeri - Perla Placerii

Parca esti un desert
De soapte-nsetate !
Tu aprinzi focul sacru
În clipele
Rugaciunilor reci.
Vii si-mi arati
Perla placerii
Stralucindu-ti la sân.
Din batrânele nopti
Se furiseaza
Din nou tineretea.

Alberto Baki Ymeri - Sarutul

Spune-mi, Laura,
Maica-ta cu ce te-a alaptat,
În ce odai te-a încuiat
De mirosi atât de frumos
A trup leganat
Si a pustii mângâieri?

De unde furi oare pofta
Pe care ti-o simt
Pe sânul amar sarutat
De norul descopciat

Alberto Baki Ymeri - Vis

Eu visez
Insule pline de lumina.
Pe vârf de munte
Desfasor steagul
Sufletului meu
Si visez:
Rafturi cu carti
Sub cer înstelat,
Si în toate aceste contururi
Esti tu, ca o lumina
Înmiresmata de tot.

Andrew Young - Beauty And Love

Beauty and love are all my dream;
They change not with the changing day;
Love stays forever like a stream
That flows but never flows away;

And beauty is the bright sun-bow
That blossoms on the spray that showers
Where the loud water falls .....

Scop

Scopul acestui portal este de a oferi gratuit cititorilor literatura stiintifica de calitate. Materiale libere de circulatie: carti, articole, studii de specialitate sunt oferite de catre cadrele didactice din invatamantul superior si preuniveristar, cercetatorii atestati.

Adauga carte|articol

Cauta

Autentificare

Inregistrare