Cîteodata îmi amintesc de timpurile cînd eram împreuna
De exemplu, cînd mi-ai spus ca ai putea muri de atîta fericire
Mi-am zis ca esti potrivit(a) pentru mine
Dar ma simteam singuratic(a) în compania ta
Dar aia a fost iubire durerea careia o mai tin minte.
Poti deveni dependent de un anumit fel de tristete
Resemnare pîna la capat
Întotdeauna sfîrsitul
Asa ca atunci cînd am aflat ca nu avem rost
Pai, ai zis ca putem ramâne prieteni
Dar, recunosc - eram bucuros ca se sfârsise.
Dar nu era nevoie sa ma înstrainezi,
Sa te prefaci ca nu s-a întâmplat
Si ca noi eram nimic
Si nici macar nu am nevoie de iubirea ta
Dar ma tratezi ca pe un strain
Si e atât de crud
Nu era nevoie sa fii asa de josnic(a)
Sa îti trimiti prietenii dupa discuri
Si dupa aia sa îti schimbi numarul de telefon
Presupun ca oricum nu am nevoie de asta
Acum esti doar o veche cunostinta
Acum esti doar o veche cunostinta
Acum esti doar o veche cunostinta
Câteodata îmi amintesc de cîte ori ti-ai batut joc de mine
Facîndu-ma sa cred ca e din vina mea
Si nu vreau sa traiesc asa
Citind cuvintele tale printre rânduri
Ai zis ca o sa poti renunta
Si ca nu o sa te surprind tinând la o veche cunostinta...
Dar nu era nevoie sa ma înstrainezi,
Sa te prefaci ca nu s-a întâmplat
Si ca noi eram nimic
Si nici macar nu am nevoie de iubirea ta
Dar ma tratezi ca pe un strain
Si e atât de crud
Nu era nevoie sa fii asa de josnic(a)
Sa îti trimiti prietenii dupa discuri
Si dupa aia sa îti schimbi numarul de telefon
Presupun ca oricum nu am nevoie de asta
Acum esti doar o veche cunostinta
Acum esti doar o veche cunostinta
Acum esti doar o veche cunostinta
Cîteodata îmi amintesc de timpurile cînd eram împreuna
De exemplu, cînd mi-ai spus ca ai putea muri de atîta fericire
Mi-am zis ca esti potrivit(a) pentru mine
Dar ma simteam singuratic(a) în compania ta
Dar aia a fost iubire .....
Ia zi coite ca n-ai niste foite
Ca la noi, nu-I vorba, ca iarba e-n tendinte
Doar ca de mici ne-a prins de gluga
Si-am transformat rulatul intr-un mestesug
Cineva imi tot indruga sa iau o ciunga
Ca-mi pute gura de-o iau toti caii la fuga, mai am o ruga .....
Starlit night
The moon is shining bright
You are the one I need
Up at your window
I see a shadow
Silhouette of your grace
Here's this flower
I picked for all the hours
That you've spent with me
The one I love
That .....
Do you know what's worth fighting for
When it's not worth dying for?
Does it take you breath away
And you feel yourself suffocating?
Does the pain weight out the pride?
And you look for a place to hide?
Did someone break your heart inside?
Cand m-o facut mama-n lume
N-o fo'ceasurile bune,
C-o fo' ceasurile rele,
Ase-s si zilele mele
Doua-s bune, zece-s rale,
Ei, ba nu, dorule, nu
Pa cand trec acele zace,
Din bune nu ai ce-alege,
Cele bune-s ca trecute, .....
Mon beau sapin, roi des forets
Que jaime ta verdure.
Quand, par lhiver, bois et guerets
Sont depouilles de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des forets
Tu gardes ta parure
Toi que Noel planta chez nous
Au saint anniversaire.
Joli .....
Rozmarin in coltu` mesii, mai dorule mai -BIS
Frumos plang ochii miresii , mai dorule mai-BIS
Lasa planga cat de tare , mai dorule mai
Florile de langa vale , mai dorule mai
Lasa planga cat de rau , mai dorule mai
Florile de pe parau , mai dorule .....
Scopul acestui portal este de a oferi gratuit cititorilor literatura stiintifica de calitate.
Materiale libere de circulatie: carti, articole, studii de specialitate sunt oferite de catre cadrele didactice din invatamantul superior si preuniveristar, cercetatorii atestati.