"Deținatorul cheilor" sau "cel care transforma imposibilul in posibil" sunt expresiile ce traduc cel mai bine in limba romana cuvantul francez "concierge". In Romania, acest "deținator de chei" a avut un nume și un rol important in viața unui castelan sau mare dregator și se numea "chelar". Avea cheile intregii proprietați la indemana și, dupa stapan, era cel mai important ierarhic.
In zilele noastre, un "concierge" deține cheile orașului unde traiește și lucreaza. Iar daca primarul orașului ofera cheile doar personalitaților și vizitatorilor de seama, un "concierge" le imparte cu darnicie tuturor oaspeților sai, impreuna cu tot bagajul sau de cunoștințe. De aici și alta traducere: un ambasador al orașului, dar și al intregii țari.
Un "concierge" va face tot posibilul pentru a oferi tot ce i-a fost cerut, atata timp cat acesta este moral, legal și omenește posibil. Puteți sa ii cereți, de fapt, orice tip de serviciu de care aveți nevoie pentru a gasi totul finalizat și facut pentru satisfacția dumneavoastra, in timp ce sunteți plecat la o intalnire de afaceri sau vizitați obiectivele turistice. El se va ocupa de toate e-mailurile și mesajele voastre, face rezervari pentru concerte, mese festive etc, recomanda excursii, sugereaza restaurante, cumparaturi și ghid pentru excursii turistice locale. [...]

Categoria: Stiri educatie

Cuvinte cheie:

Adaugat in: Jul 25, 2013

Vizualizari: 442