I-am scris o mie de poeme, zece mii
De scrisori; i-am spus ca e o fiara desavârsita
Cu parul ei auriu si picioarele de doi metri lungime
Am stat în genunchi în fata ei, am pus-o sa guste
Din inima mea taiata în bucati, adusa pe tipsie,
I-am dat sa bea apa .....
"Cred ca stiu acuma..." ---
Scrisesem eu odata ---
"Cine esti tu, poezie!
Esti o pribegie
A sufletului...,
In rime-ncatusata."
Dar, ...inainte de toate,
Esti pura fantezie,
Nascuta din frânturi de vise
.....
Draga mi-i frunza, iarba,
Ca-mi asculta inima
Si se-ngana cu dansa
Ca doru cu dragostea;
Draga mi-i iarba si frunza,
Ca-mi alin doru cu dansa.
Lumea-mi place si mi-i draga,
Cat i-a fi iarba si frunza
Nu mi-a fi urat intr-insa.
.....
Among the priceless gems and treasures rare
Old Versailles shelters in its halls sublime,
I can recall one faded image fair,
A girl's sad face, praised once in every clime.
Poets have sung, in rich and happy rhyme,
Her violet eyes, the wonder of her .....
"Ritter! inima ti-ofere
Tinerete de suror;
Alta dragoste nu-mi cere,
Caci îmi face mare dor.
Vino placid, ca îmi place,
Du-te-n pace, ma dileg;
Plânsul ochilor ce tace
Nicidecum nu-l înteleg."
El pricepe, mut cu dorul; .....
Deschid cartea si citesc Romania Mare
ca o roata de poeme intru binecuvantare.
Am semanat cu trei buciume infratite,
cununa de ganduri rostita in trei cuvinte.
Ardealul, Moldova si Tara Romaneasca,
in datina strabuna si in limba .....