I do not own an inch of land,
But all I see is mine, --
The orchard and the mowing fields,
The lawns and gardens fine.
The winds my tax-collectors are,
They bring me tithes divine, --
Wild scents and subtle essences,
A tribute rare and .....
Bucura-te, leagan alb de iasomie,
Catre care-n roiuri fluturii coboara,
Bucura-te, raza stelei din vecie,
Sipot care curge lin cu apa vie,
Bucura-te, Maica pururea Fecioara,
Dulcea mea Marie.
Bucura-te, floare fara de prihana,
Alba ca .....
Kukutis moko vaiką, kaip paglostyti briedį
Reikia sulaukti iemos,
kai sniego bus daug,
kai bastysis mikais
alkani briediai.
Tada bus galima glostyt?
Ne, reikia ieno pakreikti,
kilpas .....
Am strâns frânturi din tine în clepsidre
de ani împurpurate cu iubire
si-n vântul naucit de ratacire
în sufletele noastre-asa de mândre.
Iar ochii tai, izvoare calatoare,
mi-au serpuit pierdutele meandre
cu primavara si cu maluri tandre
.....
Când trece vântisorul prin auritul grâu,
Si-si leagana verdeata padurea racoroasa,
Din umbra dulce-a frunzei sub cerul albastriu
Voios îmi râde pruna cea dulce si gustoasa.
Ori când de sub o tufa, în dulcea primavara,
În ceasul diminetii, în rumeneala .....
Seceta a ucis orice boare de vant.
Soarele s-a topit si a curs pe pãmânt.
A rãmas cerul fierbinte si gol.
Ciuturile scot din fantana namol.
Peste paduri tot mai des focuri, focuri,
Danseaza salbatice, satanice jocuri.
Mã iau dupa tata la deal .....