Tengo tu mismo color
Y tu misma procedencia.
Somos aroma y esencia
Y amargo es nuestro sabor.
Tú viajaste a Nueva York
Con visa en Bab-el-Mandeb,
Yo mi Trópico crucé
De Abisinia a las Antillas.
Soy como ustedes semillas.
Son un .....
Sa torn un strop de miere sîngerie
în apa înghetata
si stropul sa ramâna întreg si încremenit
- e si acesta un miracol,
o ceremonie a lumii, ca sa ne desfete
si sa ne învete cu legile ei.
E atît de simplu:
orice copil poate turna un strop de .....
A l'étoile qu'on aperçoit
Il y a un si long chemin
Que la lumière traversa
Par les millénaires sans fin.
Peut-être est-elle éteinte dans
L'immensité des lointains bleus
Mais c'est à peine maintenant
Qu'elle .....
Un domn cumsecade bucuros de viata
si-a pus cheile pe masa
a pus florile in vasul de arama
a pus laptele, , ouale
a pus lumina din fereastra
a pus toate zgomotele strazii
apus moliciunea painii si a aerului
si apoi a mai pus
tot ce-i .....
Frumoasa mi-e tara straveche,
Întinsa pe munti si pe vai,
Cu fete cu flori la ureche,
Cu mândri si ageri flacai!
Frumoasa mi-e tara cea noua,
Când râde cu râs tineresc,
Cum râde gradina când ploua
Si florile când înfloresc.
În glas au aiurari de lira,
Pe frunti un rasarit de zori;
La sipot, unde poposira,
S-au adunat privighetori...
Iar zeul dragostei, April,
Din doua guri facea o floare,
Si fiecare sarutare
O saluta din crengi, c-un tril.