Ah! were she pitiful as she is fair,
Or but as mild as she is seeming so,
Then were my hopes greater than my despair,
Then all the world were heaven, nothing woe.
Ah! were her heart relenting as her hand,
That seems to melt even with the mildest touch,
Then knew I where to seat me in a land
Under wide heavens, but yet there is not such.
So as she shows she seems the budding rose,
Yet sweeter far than is an earthly flower;
Sovran of beauty, like the spray she grows;
Compass'd she is with thorns and canker'd flower.
Yet were she willing to be pluck'd and worn,
She would be gather'd, though she grew on thorn.
Ah! when she sings, all music else be still,
For none must be comparèd to her note;
Ne'er breathed such glee from Philomela's bill,
Nor from the morning-singer's swelling throat.
Ah! when she riseth from her blissful bed
She comforts all the world as doth the sun,
And at her sight the night's foul vapour's fled;
When she is set the gladsome day is done.
O glorious sun, imagine me the west,
Shine in my arms, and set thou in my breast!
Eu sunt calatorul ce-n viata alearga mereu
Si cauta sfârsitul potecilor cu spini.
Si merg demult pe drum, prin pietre si ma zbat asa de greu
De câte ori ma lupt si-ncerc sa ies din maracini.
În suflet port dureri, pe trup am rani si urmele de sânge
Ma .....
Heine
Eu nu stiu ce poate sa fie
Ca-mi suna mereu in urechi
Cu vesnica-i melancolie
Un basm din zilele vechi.
Se-ntuneca fara de veste,
Lin apele Rinului curg,
Si cresc ale muntilor creste
Mare stralucind in amurg.
Pe stanca un .....
Traiesc la ceasul asta un timp topit de aur
Cu bere, mierie, în cupe de Granzquel,
Ce face sa-ți pluteasca simțirea ca un plaur
Cu viziuni și pasari ce cuibaresc prin el...
Ținând în palma strânsa efervescenta sonda,
Mimez .....
Adio doamna
E trista toamna si e trist afara ploua
Din ochii mei din picaturi de calda roua
As vrea o clipa doar la ochii tai de foc sa ma-ncalzesc
Dorul dintr-însii sa-mi poftesc
În sufletu-mi se frâng dureri nebanuite
Si se aprind aceleasi .....
Djamal Mahmoud (nascut la 4 mai 1962) originar din Rakka, Siria, stabilit în România din adolescenta, publica în acest an trei carti de poezie deodata la trei edituri diferite, Brumar si Vinea (România) si Clapass (Franta) într- un efort considerabil de a se impune.
Adio doamna
E trista toamna si e trist afara ploua
Din ochii mei din picaturi de calda roua
As vrea o clipa doar la ochii tai de foc sa ma-ncalzesc
Dorul dintr-însii sa-mi poftesc
În sufletu-mi se frâng dureri nebanuite
Si se aprind aceleasi .....
Heine
Eu nu stiu ce poate sa fie
Ca-mi suna mereu in urechi
Cu vesnica-i melancolie
Un basm din zilele vechi.
Se-ntuneca fara de veste,
Lin apele Rinului curg,
Si cresc ale muntilor creste
Mare stralucind in amurg.
Pe stanca un .....
Scopul acestui portal este de a oferi gratuit cititorilor literatura stiintifica de calitate.
Materiale libere de circulatie: carti, articole, studii de specialitate sunt oferite de catre cadrele didactice din invatamantul superior si preuniveristar, cercetatorii atestati.